Asking the Way in the Street. Part 2
– Excuse me. Could you tell me the way to the station, please?
– Turn round and turn left at the traffic lights. Then go straight on.
– Will it take me long to get there?
– No, it's within the walking distance.
– Will I be passing by a bank? I heard, the bank is somewhere on the way.
– I'm afraid, I don't know exactly. There is a bank opposite the station.
– Anyway, thank you.
– Not at all.
(with translation into Russian)
– Excuse me. Could you tell me the way to the station, please?
Извините, могли бы Вы подсказать, как пройти к вокзалу?
– Turn round and turn left at the traffic lights. Then go straight on.
Это в обратном направлении, на светофоре поверните налево. Потом идите прямо.
– Will it take me long to get there?
А долго идти?
– No, it's within the walking distance.
Нет, это расстояние можно пройти пешком.
– Will I be passing by a bank? I heard, the bank is somewhere on the way.
А я буду проходить мимо банка? Я слышала, что банк где-то по пути.
– I'm afraid, I don't know exactly. There is a bank opposite the station.
Боюсь, что я точно не знаю. Есть банк напротив вокзала.
– Anyway, thank you.
В любом случае, спасибо.
– Not at all.
Не за что.
(again, in English only)
– Excuse me. Could you tell me the way to the station, please?
– Turn round and turn left at the traffic lights. Then go straight on.
– Will it take me long to get there?
– No, it's within the walking distance.
– Will I be passing by a bank? I heard, the bank is somewhere on the way.
– I'm afraid, I don't know exactly. There is a bank opposite the station.
– Anyway, thank you.
– Not at all.