English for a freshman - How to behave at business meetings
It is not a secret that a lot of people learn English not only for travelling but for work most of all.
Не секрет, что многие изучают английский не только для путешествий, а в большей степени для работы.
They need to speak this language fluently at different business meetings in different countries.
Ведь нужно владеть этим языком в совершенстве на многих бизнес встречах во многих странах.
And here you will find some necessary phrases and sentences which you can hear or even say if it is needed.
И здесь вы найдете необходимые фразы и предложения, которые вы cможете услышать или даже сказать, если потребуется.
Opening a meeting - Открытие встречи
Good morning, everyone. /Good afternoon, everyone.
Всем доброе утро. /Всем добрый день.
If we are all here, let's start the meeting.
Поскольку мы в полном составе, давайте начнем нашу встречу.
Giving objectives of a meeting - Определение целей встречи
We're here today to…
Мы собрались сегодня здесь, чтобы…
We are here today to speak about travelling in the USA.
Our aim is to ...
Нашей целью является…
Our aim is to find cheap tours.
By the end of this meeting, we'd like to ...
По окончании встречи нам бы хотелось…
By the end of the meeting, we would like to have the answer to this question.
Asking for repetition or additional information - Просьба повторить или предоставить дополнительную информацию
Would you please ... (repeat it again?)
Вы не могли бы ... (повторить?)
I wonder if you could ... (speak about this project in details?)
Не могли бы вы ... (рассказать об этом проэкте поподробнее?)
Summarizing - Подведение итогов
Before we close, let me just summarize the main points.
Перед окончанием позвольте мне подчеркнуть главное.
To sum up, ...
Итак ...
To sum up, our main problem is different culture.
In brief, ...
Вкратце ...
In brief, our main task is to make this project.
Thanking participants for attending - Выражение благодарности участникам за присутствие
I'd like to thank Olga and Sergey for coming over from Ukraine.
Хотелось бы поблагодарить Ольгу и Сергея за то, что они приехали с Украины.
Thank you all for attending.
Благодарю всех, что пришли.
Thanks for your participation.
Спасибо за участие.
Closing a meeting - Закрытие встречи
The meeting is closed. /I declare the meeting closed.
Встреча окончена.
And now please listen to the following dialogues and see how it works in practice.
А сейчас послушайте, как это выглядит на практике.
Good morning, everyone. If we are all here, let's start the meeting.
What is the aim of our meeting?
– We are here today to analyze the number of people studying English in Ukraine.
I wonder if you could speak about selling our products in details.
– We can sell them not only in our country, but in all European countries too. …
Would you please repeat what you told us about European countries?
– We can sell our products in Germany, France and Spain.
To sum up, please, enjoy the phrases and be ready to use them successfully!
Vocabulary
- to behave – вести себя, поступать, держаться
- fluently – бегло (о речи), легко, без труда
- objective – задача, цель
- repetition – повторение
- additional – добавочный, дополнительный
- to wonder – интересоваться, размышлять
- to summarize – суммировать, резюмировать, подводить итог
- participant – участник
- to attend – посещать, присутствовать
- participation – участие
- to declare – заявлять, объявлять
- in details – детально
- to summarize the main points – подчеркнуть главное
